works

時間をかけずに成功する人 コツコツやっても伸びない人

シェーン・スノウ

斎藤栄一郎 訳

講談社

2016

book, 2016/08

ロックフェラーが億万長者になるまでに46年。デル・コンピューターのマイケル・デルは14年。ビル・ゲイツは12年。ヤフーが4年。ebayは3年。などなど。我々が暮らしている現代のスピードがいかに上がっているか、そしてその現代をいかにシンプルに賢い近道(SMARTCUTS)を踏んで成功を掴むか、という主旨で書かれた本です。

日本でブック・デザインをやっていると「オビをどう扱うか」というのはじつはちょっと面白い点で、人によってはオビは出版社(もしくは編集者)の範疇だから手を付けないという方もいたり、カバーとオビを根本的には別物(オビはカバーの付属物)として扱う方もいたり、オビをもっと積極的にブック・デザインの中に取り入れる方もいたり、なかにはちょっと困って雑に扱っているなぁと思えるものもあったりといろいろですが、この本ではカバーとオビを同等のものとして扱ってみました。

「SMARTCUTS」の意味をいかに正確に日本語として伝えるかという挑戦をしてみたかったということにつきます。

 


↑ page top
← back