ロマナとアンドリーは共に1984生まれ。ウクライナのリヴィウを拠点に活動する絵本作家・アーティストで、日本でもすでに4冊の絵本が出版（2023年5月現在）されています。そのうちの3冊、『目でみてかんじて──世界がみえてくる絵本』『うるさく、しずかに、ひそひそと──音がきこえてくる絵本』（河出書房新社）『旅するわたしたち On the Move』（ブロンズ新社）の日本語版デザインをわたしが担当しています。
2022年2月、ウクライナへのロシア侵攻が始まったあと、2人は写真にあるこれらの絵を描き、デンマークの出版社「Forlaget Forlæns」がそれをポスターにして売上をウクライナのセーブ・ザ・チルドレンの活動へ寄付していました。そのことを日本の編集者の田中優子さん（株式会社みにさん・田中優子事務所）が知り、日本からも寄付をしようとわたしに声をかけてくれました。デンマークのポスターはリトグラフなんですが、この件で印刷をお願いしているA-plan株式会社の小林雅宜さんの助言もあり、日本版の印刷は亜鉛凸版印刷を選択しました。紙との相性もよく、手触りを感じる仕上がりになっていると思います。〈みにさんストア〉（←リンクを貼ってあります）からポスターやポストカードをご購入いただけると、売り上げの一部をウクライナのロマナとアンドリーの二人に寄付します。印刷代や梱包材、人件費などどうしてもかかってくる経費などもありますので、それについての会計報告や、その後の二人の活動も追いかけて報告する予定です。そのほか、ご協力いただける書店さんなども募集中です。
ポスターといっても、サイズは日本の家屋の事情を鑑みてA4サイズです。トップ画像にある額装はトップアート鎌倉さんにお願いをして、桜の樹で仕上げていただいてます。個人的にも購入予定です。その桜の樹の額装付ポスターが10,000円（税込・送料無料）。A4ポスターが2,750円（税込・送料400円）。ポストカードは2枚セットで550円（税込・送料400円）。1万円以上購入されると送料無料になります。
実際には微々たる行為かもしれませんが、自分の職能を活かしてできることのひとつというつもりです。少しでも拡散などしてもらえるとうれしいです。よろしくお願いします。